Khutbah Pertama
Mukaddimah
ØĨِŲَّ اŲْØَŲ
ْدَ ŲِŲَّŲِ ŲَØْŲ
َدُŲُ ŲَŲَØŗْØĒَØšِŲْŲُŲُ ŲَŲَØŗْØĒَØēْŲِØąُŲُ، ŲَŲَØšُŲØ°ُ بِاŲŲŲِ Ų
ِŲْ Ø´ُØąُŲْØąِ ØŖَŲْŲُØŗِŲَا ŲَŲ
ِŲْ ØŗَŲِّØĻَاØĒِ ØŖَØšْŲ
َاŲِŲَا، Ų
َŲْ ŲَŲْدِ اŲŲŲُ ŲَŲØ§َ Ų
ُØļِŲَّ ŲَŲُ ŲَŲ
َŲْ ŲُØļْŲِŲْ ŲَŲØ§َ ŲَادِŲَ ŲَŲُ. ØŖَØ´ْŲَدُ ØŖَŲَّ ŲØ§َ ØĨِŲَŲَ ØĨِŲØ§َّ اŲŲŲُ ŲَØْدَŲُ ŲØ§َ Ø´َØąِŲْŲَ ŲَŲُ ŲَØŖَØ´ْŲَدُ ØŖَŲَّ Ų
ُØَŲ
َّدًا ØšَبْدُŲُ ŲَØąَØŗُŲْŲُŲُ
اَŲŲَّŲُŲ
َّ ØĩَŲِّ ŲَØŗَŲِّŲ
ْ ØšَŲَŲ ŲَبِŲِّŲَا ŲَØąَØŗُŲْŲِŲَا Ų
ُØَŲ
َّدٍ ØĩَŲَّŲ Ø§ ŲŲŲُ ØšَŲَŲْŲِ ŲَØŗَŲَّŲ
َ ŲَØšَŲَŲ ØĸŲِŲِ ŲَØŖَØĩْØَابِŲِ ŲَŲ
َŲْ ØĒَبِØšَŲُŲ
ْ بِØĨِØْØŗَاŲٍ ØĨِŲَŲ ŲَŲْŲ
ِ Ø§ŲØ¯ِّŲْŲِ
Ųَا ØŖَŲُّŲَا اŲŲَّØ§Øŗُ اØĒَّŲُŲØ§ ØąَبَّŲُŲ
ْ اŲَّذِŲ ØŽَŲَŲَŲُŲ
ْ Ų
ِŲْ ŲَŲْØŗٍ ŲَاØِدَØŠٍ ŲَØŽَŲَŲَ Ų
ِŲْŲَا Ø˛َŲْØŦَŲَا ŲَبَØĢَّ Ų
ِŲْŲُŲ
َا ØąِØŦَØ§ŲØ§ً ŲَØĢِبਧً ŲَŲِØŗَØ§ØĄً ŲَاØĒَّŲُŲØ§ اŲŲَّŲَ اŲَّذِŲ ØĒَØĒَØŗَØ§ØĄَŲُŲŲَ بِŲِ ŲَØ§ŲØŖَØąْØَاŲ
َ ØĨِŲَّ اŲŲَّŲَ ŲَاŲَ ØšَŲَŲْŲُŲ
ْ ØąَŲِŲØ¨Ø§ً
Ųَا ØŖَŲُّŲَا اŲَّذِŲŲَ ØĸَŲ
َŲُŲØ§ اØĒَّŲُŲØ§ اŲŲَّŲَ ØَŲَّ ØĒُŲَاØĒِŲِ ŲَŲَا ØĒَŲ
ُŲØĒُŲَّ ØĨِŲَّا ŲَØŖَŲْØĒُŲ
ْ Ų
ُØŗْŲِŲ
ُŲŲَ
Ųَا ØŖَŲُّŲَا اŲَّذِŲŲَ ØĸَŲ
َŲُŲØ§ اØĒَّŲُŲØ§ اŲŲَّŲَ ŲَŲُŲŲُŲØ§ ŲَŲْŲًا ØŗَدِŲØ¯ًا ، ŲُØĩْŲِØْ ŲَŲُŲ
ْ ØŖَØšْŲ
َاŲَŲُŲ
ْ ŲَŲَØēْŲِØąْ ŲَŲُŲ
ْ ذُŲُŲØ¨َŲُŲ
ْ ŲَŲ
َŲْ ŲُØˇِØšِ اŲŲَّŲَ ŲَØąَØŗُŲŲَŲُ ŲَŲَدْ ŲَØ§Ø˛َ ŲَŲْØ˛ًا ØšَظِŲŲ
ًا
ØŖَŲ
َّا بَØšْدُ
Jamaah Jumat rahimakumullah,
Marilah kita panjatkan puji syukur ke hadirat Allah Subhanahu wa Ta’ala yang telah menganugerahkan nikmat iman dan Islam kepada kita, memberikan taufik untuk teguh dan istiqamah di atasnya dan menggolongkan kita ke dalam umat Muhammad īˇē .
Ittaqullah, wahai hamba-hamba Allah, bertakwalah kalian kepada Allah dengan sebenar-benar takwa. Bersyukurlah atas nikmat iman dan Islam, serta mohonlah kepada-Nya agar selalu diberi taufik untuk bertaubat dan istiqamah di atas jalan kebenaran.
Ma’asyiral Muslimin rahimakumullah,
Di antara pelajaran terbesar yang Allah abadikan dalam Al-Qur’an adalah kisah Nabi Adam ØšŲŲŲ Ø§ŲØŗŲاŲ
dan Iblis ŲØšŲŲ Ø§ŲŲŲ. Dua makhluk ini sama-sama tergelincir dalam perbuatan dosa, namun nasib akhir keduanya berbeda.
Nabi Adam ØšŲŲŲ Ø§ŲØŗŲاŲ
tergelincir hingga berbuat dosa, karena bujuk rayu Iblis.
Allah Ta’ala berfirman:
ŲَØŖَØ˛َŲَّŲُŲ
َا Ø§ŲØ´َّŲْØˇَاŲُ ØšَŲْŲَا ŲَØŖَØŽْØąَØŦَŲُŲ
َا Ų
ِŲ
َّا ŲَاŲَا ŲِŲŲِ
“Lalu syaitan memperdaya keduanya dan mengeluarkan keduanya dari keadaan yang mereka berdua berada di dalamnya.”
(QS. Al-Baqarah: 36)
Akan tetapi, Nabi Adam tidak sombong. Beliau menyesali dosanya, lalu segera bertobat dan merendahkan diri di hadapan Rabb-nya.
Allah Ta’ala berfirman:
ŲَاŲَا ØąَبَّŲَا ظَŲَŲ
ْŲَا ØŖَŲْŲُØŗَŲَا ŲَØĨِŲْ ŲَŲ
ْ ØĒَØēْŲِØąْ ŲَŲَا ŲَØĒَØąْØَŲ
ْŲَا ŲَŲَŲُŲŲَŲَّ Ų
ِŲَ اŲْØŽَØ§ØŗِØąِŲŲَ
Artinya:
“Keduanya berkata: ‘Wahai Rabb kami, kami telah menzalimi diri kami sendiri. Jika Engkau tidak mengampuni kami dan memberi rahmat kepada kami, niscaya kami benar-benar termasuk orang-orang yang merugi.’”
(QS. Al-A’raf: 23)
Maka Allah pun menerima taubat beliau:
ŲَØĒَŲَŲَّŲ ØĸدَŲ
ُ Ų
ِŲْ ØąَبِّŲِ ŲَŲِŲ
َاØĒٍ ŲَØĒَابَ ØšَŲَŲْŲِ ØĨِŲَّŲُ ŲُŲَ Ø§ŲØĒَّŲَّابُ Ø§ŲØąَّØِŲŲ
ُ
Artinya:
“Kemudian Adam menerima beberapa kalimat dari Rabb-nya, lalu Allah menerima taubatnya. Sungguh, Dia Maha Penerima Taubat lagi Maha Penyayang.”
(QS. Al-Baqarah: 37)
Tetapi sebaliknya, Iblis durhaka dan membangkang, tidak mentaati perintah Allah dengan penuh kesombongan, dan dia tidak mau bertaubat meskipun dia tahu bahwa dia sudah bersalah dan berdosa.
Allah Ta’ala berfirman:
ŲَاŲَ Ų
َا Ų
َŲَØšَŲَ ØŖَŲَّا ØĒَØŗْØŦُدَ ØĨِذْ ØŖَŲ
َØąْØĒُŲَ ŲَاŲَ ØŖَŲَا ØŽَŲْØąٌ Ų
ِŲْŲُ ØŽَŲَŲْØĒَŲِŲ Ų
ِŲْ ŲَØ§Øąٍ ŲَØŽَŲَŲْØĒَŲُ Ų
ِŲْ ØˇِŲŲٍ
Artinya:
“Allah berfirman: ‘Apa yang menghalangimu untuk sujud ketika Aku perintahkan kepadamu?’ Iblis menjawab: ‘Aku lebih baik daripada dia(Adam). Engkau ciptakan aku dari api, sedangkan Engkau ciptakan dia dari tanah.’”
(QS. Al-A’raf: 12)
Karena kesombongannya inilah, Allah pun mengusir Iblis:
ŲَاŲَ ŲَاŲْبِØˇْ Ų
ِŲْŲَا ŲَŲ
َا ŲَŲُŲŲُ ŲَŲَ ØŖَŲْ ØĒَØĒَŲَبَّØąَ ŲِŲŲَا Ųَا؎ْØąُØŦْ ØĨِŲَّŲَ Ų
ِŲَ Ø§ŲØĩَّاØēِØąِŲŲَ
Artinya:
“Allah berfirman: ‘Turunlah kamu darinya! Tidak pantas kamu sombong di dalamnya. Keluarlah! Sungguh kamu termasuk golongan yang hina.’”
(QS. Al-A’raf: 13)
Inilah perbedaan besar wahai jama’ah,
Nabi Adam ØšŲŲŲ Ø§ŲØŗŲاŲ
diampuni dan ditinggikan derajatnya karena dia bertaubat, sementara Iblis dilaknat selamanya karena dia tidak mau bertaubat.
Imam Ibnul Qayyim rahimahullah berkata:
«Ø§ŲØ°ŲØ¨ Ų
Øš Ø§ŲØĒŲØ¨ØŠ ØŽŲØą Ų
Ų Ø§ŲØˇØ§ØšØŠ Ų
Øš Ø§ŲØšØŦب»
Artinya: “Dosa yang diiringi taubat lebih baik daripada ketaatan yang diiringi rasa ujub (kagum terhadap diri sendiri).”
(Madarijus Salikin, 1/178)
Semoga kita termasuk golongan orang-orang yang segera bertaubat jika kita telah berbuat dosa.
Ø¨Ø§ØąŲ Ø§ŲŲŲ ŲŲ ŲŲŲŲ
ŲŲ Ø§ŲŲØąØĸŲ Ų Ø§ŲØŗŲØŠ ، ŲŲŲØšŲŲ ŲØĨŲØ§ŲŲ
بŲ
ا ŲŲŲŲ
ا Ų
Ų Ø§ŲØĸŲØ§ØĒ ŲØ§ŲØŲŲ
ØŠ.
Ų ØŖŲŲŲ ŲŲŲŲ ŲØ°Ø§ ŲØŖØŗØĒØēŲØą Ø§ŲŲŲ ŲŲ ŲŲŲŲ
ŲŲØŗØ§ØĻØą اŲŲ
ØŗŲŲ
ŲŲ ŲØ§ŲŲ
ØŗŲŲ
اØĒ Ų
Ų ŲŲ Ø°ŲØ¨، ŲØ§ØŗØĒØēŲØąŲŲ ØĨŲŲ ŲŲ Ø§ŲØēŲŲØą Ø§ŲØąØŲŲ
.
Khutbah Kedua
Ø§ŲØŲ
د ŲŲŲ ØŲ
دًا ŲØĢŲØąًا ØˇŲØ¨ًا Ų
Ø¨Ø§ØąŲًا ŲŲŲ، ŲŲ
ا ŲØØ¨ ØąØ¨ŲØ§ ŲŲØąØļŲ. ØŖØ´ŲØ¯ ØŖŲ ŲØ§ ØĨŲŲ ØĨŲØ§ اŲŲŲ ŲØØ¯Ų ŲØ§ Ø´ØąŲŲ ŲŲ، ŲØŖØ´Ųد ØŖŲ Ų
ØŲ
دًا ØšØ¨Ø¯Ų ŲØąØŗŲŲŲ، اŲŲŲŲ
ØĩŲ ŲØŗŲŲ
ŲØ¨Ø§ØąŲ ØšŲŲŲ ŲØšŲŲ ØĸŲŲ ŲØŖØĩØØ§Ø¨Ų ŲŲ
Ų ØĒبؚŲŲ
بØĨØØŗØ§Ų ØĨŲŲ ŲŲŲ
Ø§ŲØ¯ŲŲ.
Amma ba’du:
Ma’asyiral Muslimin,
Mari kita ingat bahwa tidak ada manusia yang luput dari dosa. Rasulullah īˇē bersabda:
ŲُŲُّ بَŲِŲ ØĸدَŲ
َ ØŽَØˇَّØ§ØĄٌ، ŲَØŽَŲْØąُ اŲْØŽَØˇَّاØĻِŲŲَ Ø§ŲØĒَّŲَّابُŲŲَ
Artinya:
“Setiap anak Adam pasti banyak berbuat salah dan dosa, dan sebaik-baik orang yang berbuat salah dan dosa adalah orang yang banyak bertaubat.”
(Hadits Hasan Riwayat At-Tirmidzi, no. 2499)
Hendaklah kita selalu bertaubat dengan taubat nasuha sebelum ajal menjemput kita. Janganlah kita terpedaya seperti Iblis yang tertipu oleh kesombongannya dan tidak mau bertaubat memohon ampun kepada Allah.
Ibn Mas’ud ØąØļŲ Ø§ŲŲŲ ØšŲŲ berkata:
«ŲَŲَŲَ Ų
َŲْ ØēَŲَبَØĒْ ذُŲُŲØ¨ُŲُ Ø§ØŗْØĒِØēْŲَØ§ØąَŲُ»
Artinya: “Celakalah orang yang dosanya dosanya mengalahkan istighfarnya.”
(Az-Zuhd li Ibnul Mubarak, no. 1323)
Oleh karena itu, perbanyaklah istighfar, bertaubat meminta ampun kepada Allah, dan isilah hati kita dengan keikhlasan dan ketundukan kepada Rabb kita.
اŲŲŲŲ
اØēŲØą ŲŲØ§ ذŲŲØ¨Ųا ŲØĨØŗØąØ§ŲŲØ§ ŲŲ ØŖŲ
ØąŲØ§ ŲØĢØ¨ØĒ ØŖŲØ¯Ø§Ų
ŲØ§ ŲØ§ŲØĩØąŲØ§ ØšŲŲ Ø§ŲŲŲŲ
اŲŲØ§ŲØąŲŲ.
ؚباد اŲŲŲ، ØĨِŲَّ اŲŲَّŲَ ŲَØŖْŲ
ُØąُ بِاŲْØšَدْŲِ ŲَاŲْØĨِØْØŗَاŲِ ŲَØĨِŲØĒَØ§ØĄِ ذِŲ Ø§ŲْŲُØąْبَŲٰ ŲَŲَŲْŲَŲٰ ØšَŲِ اŲْŲَØْØ´َØ§ØĄِ ŲَاŲْŲ
ُŲŲَØąِ ŲَاŲْبَØēْŲِ ŲَØšِظُŲُŲ
ْ ŲَØšَŲَّŲُŲ
ْ ØĒَذَŲَّØąُŲŲَ.
ŲَاذْŲُØąُŲØ§ اŲŲَّŲَ اŲْØšَظِŲŲ
َ ŲَذْŲُØąْŲُŲ
ْ ŲَاشْŲُØąُŲŲُ ØšَŲَŲ ŲِØšَŲ
ِŲِ ŲَØ˛ِدْŲُŲ
ْ، ŲَŲَذِŲْØąُ اŲŲَّŲِ ØŖَŲْبَØąُ، ŲَاŲŲَّŲُ ŲَØšْŲَŲ
ُ Ų
َا ØĒَØĩْŲَØšُŲŲَ.